diff --git a/pkgs/awakened-poe-trade/default.nix b/pkgs/awakened-poe-trade/default.nix
index b66f50a..9dc9f29 100644
--- a/pkgs/awakened-poe-trade/default.nix
+++ b/pkgs/awakened-poe-trade/default.nix
@@ -15,13 +15,13 @@
   libglvnd,
 }:
 let
-  pkgVersion = "3.25.101";
+  pkgVersion = "3.25.102";
 
   pkgSrc = fetchFromGitHub {
     owner = "SnosMe";
     repo = "awakened-poe-trade";
     rev = "v${pkgVersion}";
-    hash = "sha256-tR7Ef9/XZBcbdpjNKthzyTiDZOaDiJ1EcRwgjHyCTZk=";
+    hash = "sha256-8tDSUqQ5Ne46WwvR6MPAcQZI+9a+SBn1K7EYZFQ7vTE=";
   };
 
   yarnCacheRenderer = fetchYarnDeps {
@@ -31,7 +31,7 @@ let
 
   yarnCacheMain = fetchYarnDeps {
     yarnLock = pkgSrc + "/main/yarn.lock";
-    hash = "sha256-VLDsqCKrNF7Smywg3yRrjgMG0lmZt8uzeTHKr5n2JMw=";
+    hash = "sha256-aXbtqBNIEIj+vdtNd+cBPrybu36dAsG8lie+7KiHBKg=";
   };
 
   renderer = stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {