Document all three operational modes, CLI flags, MCP tools, NixOS module options, and the message protocol. Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>